Bugün, 29 Mart 2024 Cuma

Zeki ORDU


EL+İT=ELİT


Şu alfabe ne tuhaf şey. Bazen heceyi yanlış yerden bölünce tuhaf şeyler çıkıyor karşına. Gerçi ?Eğri geminin doğru seferi? olur diye bir atalar sözü var. Kelimelerin nasıl bölüneceği imla kitaplarında var. Tabii TDK canı sıkılıp bir değişiklik yapmazsa.

Biz gelelim ELİT kelimesine. Evveliyatı çok eski olmayan, 40 yaşın üzerindekilerin yeni duyduğu kah seçilmiş, kah bilgili, kah aristokrat, kah sosyete anlamlarına gelen eskilerin ?imtiyazlı? kelimesine yakın bir kelime. Dolayısı ile ?E? ?LİT? diye heceleniyor. Yani doğrusu böyle.

Gel gelelim bizim tesadüflere.

Biz de bir muziplik yapıp ELİT kelimesini ?EL? ve ?İT? olarak ayırdık.

Lisan-ı Türkide ?EL? vücudun bir organı olarak adlandırılırsa da yabancı, ağyar, başkaları olarak da kullanılır. Yani bir bakıma ?eş sesli? bir kelime.

Gelelim ?İT?e. Malumdur Arabisi ?Kelb, Türkçede köpek olarak bilinen bir kelime. Diğer anlamı ise ?itmek? fiilinden emir.

İşte birden fazla anlama gelen bu iki hece yan yana geldiğinde muhtelif anlamlara gelmekte. Bütün mesele bu iki hecenin nasıl yan yana geldiği.

İster ?el yordamıyla it´ olarak düşünün, ister ?başkaları ile itin? anlamında düşünün. Tamamen size kalmış.

İsterseniz ?yabancı köpek? ister ?köpek eli? olarak düşünün.

Memleket denilen topraklarda ?el?den bol bir şey yok.

?El´i?İster ?her yere uzanan´ organ, isterse ?gayrısı olarak´ geçsin içinizden.

?İT?i de ?ister itmekten emir´ ister ?köpek´ olarak düşünün.

Dedik ya herkes içinden nasıl geçiriyorsa öyle düşünsün.

Ancak nasıl düşünürseniz düşünün etrafınızda düşündüklerine uygun olanları göreceksiniz.

Ne demiş atalar: ?el, elden üstündür.?

Veya: ?El mi yaman, bey mi yaman.?

Yahut: ?El adamın eşeğini türkü söyleyerek arar.?

Gelelim İT ile ilgili sözlere:

? İt, ite buyurmuş; it de kuyruğuna.?

?İt, iti ısırmaz.?

? Alın itte, burun yiğitte olur.?

Neyse:

Avrupa ve Asya coğrafyasın çook ?EL-İT? kişiler var.